Колоната на плача в базиликата в Цистерна Базилика е един от най-отличителните архитектурни детайли във вътрешността на известния подземен резервоар в Истанбул. Повърхността ѝ е покрита с издигнати кръгли и сълзовидни (капковидни) релефи, което я прави лесно различима от повечето обикновени мраморни колони в самата цистерна.
Други известни названия
Колона „Око на кокошка“, Колона на желанията, Колона на сълзите, Плачеща колона, Колона „Павлашко око“ и Колона „Капка-сълза“.
Тези имена идват от външния вид на релефите, видимата влага по камъка и популярната традиция за отправяне на желания, свързана с колоната.
Какво представлява Плачещата колона?
Плачещата колона е украсена мраморна колона, разположена по главния маршрут за посетители вътре в Цистерна Базилика. За разлика от повечето други колони в подземната структура, нейното стъбло е покрито с повтарящи се издигнати мотиви.
Очертано-овални кръгове
Форми като сълза
Модели на водни капки
Маркировки като пера на паун
Линии като клонки
Фигури като дървесни възли
Тъй като околните колони имат по-прости повърхности, декоративният замисъл изпъква ясно под атмосферното осветление на цистерната.
Какво означават резбите? Тяхното първоначално значение никога не е потвърдено еднозначно. Колоната вероятно е принадлежала на по-стар архитектурен обект, преди да бъде използвана повторно в Базиликалната цистерна.
Защо я наричат Колоната на сълзите?
Най-често използваното име идва от сълзообразните резби, покриващи колоната. Влажната подземна среда може също да накара камъка да изглежда влажен, създавайки впечатлението, че плаче.
Популярна легенда: Една история твърди, че издълбаните сълзи отбелязват работниците, които са страдали или са загинали по време на изграждането на цистерната. Въпреки това този разказ не се подкрепя от потвърдени исторически сведения и е по-скоро разбираем като местен фолклор.
Други интерпретации предполагат, че моделите може да представляват течаща вода, декоративни растителни форми или очи на животни. Нито едно от тези обяснения не е доказано категорично.
Защо е наречен още Колоната на кокошето око?
Колоната на кокошето око
Това наименование се отнася за малките кръгли резби, които наподобяват очи. Повтарящите се фигури се срещат в голяма част от украсената повърхност на колоната.
Колоната на пауновото око
Някои посетители сравняват същите тези рисунки с подобните на око белези, открити върху паунови пера, което обяснява и още едно от алтернативните наименования на колоната.
Тези имена описват външния вид на украсяването, а не неговото потвърдено историческо значение.
Традиция „Колоната на желанията“
Много посетители познават и Плачещата колона като Колоната на желанията. Популярна традиция кани посетителите да докоснат един от кръглите отвори и да си пожелаят.
- Поставете палеца си във някой от кръглите отвори.
- Дръжте палеца в контакт с камъка.
- Завъртете ръката си в пълен кръг.
- Пожелайте си, докато завършвате движението.
Казва се, че довършването на завъртането носи късмет или помага желанието да се сбъдне. Тази традиция е съвременна традиция на посетителите, а не оригинален византийски или религиозен ритуал.
Вземете участие, без да преграждате пътеката, и оставете достатъчно място за другите посетители, които чакат да видят колоната.
Исторически контекст
Базиликалният цистерн е построен по време на управлението на византийския император Юстиниан I през VI век. Той е проектиран да съхранява вода за Големия дворец и намиращите се наблизо сгради в Константинопол.
Подземният резервоар съдържа стотици мраморни колони. Много от тях изглежда да са били използвани повторно от по-стари римски и византийски постройки, което обяснява различията в техните материали, капители и декоративни стилове.
Плачещата колона е едно от най-ясните проявления на тази архитектурна разновидност. Издълбаната ѝ повърхност подсказва, че първоначално може да е принадлежала към друга монументална структура, преди да бъде поставена в цистерната.
Свързана ли е с главите на Медуза?
Плачещата колона и известните основи на главите на Медуза са отделни архитектурни елементи в Базиликалния цистерн.
Плачещата колона: Разпозната по кръглите и сълзовидни орнаменти, които покриват стеблото ѝ.
Главите на Медуза: Две издялани каменни глави, използвани като основи под отделни колони. Едната е поставена с главата надолу, а другата — настрани.
Няма потвърдена историческа връзка между декоративните елементи на Плачещата колона и скулптурите на Медуза.
Къде се намира Плачещата колона?
Колоната се намира по основния път за посетители в Базиликата Цистерна. Изпъкналите ѝ окообразни и сълзовидни орнаменти я правят сравнително лесна за разпознаване сред околните колони.
Районът може да стане оживен, защото посетителите често спират, за да разгледат украсата, да си пожелаят нещо и да правят близки снимки. Посещение в началото на дневния период на отваряне може да осигури по-тихо преживяване.
Съвети за фотографиране
Колоната на оплакващата се фигура е един от най-интересните архитектурни елементи за снимане вътре в Базилика Цистерна.
- Снимайте кръговите релефи от близко разстояние.
- Заснемете по-широк кадър, показващ околните колони.
- Дръжте камерата си стабилна при слаба осветеност.
- Избягвайте да блокирате пътеката за посетители.
- Изчакайте по-тих момент, преди да снимате цялата колона.
- Следвайте текущите правила за фотографиране и светкавица.
Атмосферното осветление създава сенки около издигнатите релефи, което помага шарките да се виждат по-ясно на снимките.
Интересни факти за Колоната на оплакващата се фигура
- Това е една от най-силно украсените колони в Базилика Цистерна.
- Най-често използваното ѝ английско име е Колоната на оплакващата се фигура.
- Тя е известна още като Колоната на кокошото око и Колоната на желанията.
- Първоначалният смисъл на релефите не е потвърден.
- Историята за паметника на работника е местен фолклор, а не доказана история.
- Ритуалът за отправяне на желания се е развил като традиция за посетители.
- Той е отделен от прочутите основи на колоните с глава на Медуза.
- Декоративният ѝ замисъл може да е произлязъл от по-старо съоръжение.
Вижте плачещата колона вътре в Базиликата Цистерна
Разгледайте подземния резервоар, разгледайте необичайните релефи и се насладете на популярната традиция за правене на желания по време на вашето посещение.
Разгледайте билети за Базилика Цистерна