Den gråtande kolonnen i Basilica Cistern är ett av de mest särpräglade arkitektoniska inslagen inne i Istanbulfavoritenas berömda underjordiska reservoar. Dess yta är täckt av upphöjda runda och tårformade ornament, vilket gör den lätt att skilja från reservoarens i huvudsak avskalade marmorkolonner.
Andra kända namn
Kycklingöga-kolonnen, önskekolonnen, tårarnas kolonn, gråt-kolonnen, påfågelöga-kolonnen och tårdroppe-kolonnen.
Dessa namn kommer från hur ornamenten ser ut, fukt som syns på stenen och den populära traditionen att göra önskningar i samband med kolonnen.
Vad är den gråtande kolonnen?
Den gråtande kolonnen är en dekorerad marmorkolonn som ligger längs den huvudsakliga besöksvägen inne i Basilica Cistern. Till skillnad från de flesta andra kolonnerna i den underjordiska strukturen är dess skaft täckt av upprepade upphöjda mönster.
Ögonskålformade cirklar
Tårdroppliknande former
Vattendroppsmönster
Påfågel-fjädermarkeringar
Grenliknande linjer
Trädknotsformer
Eftersom de omgivande kolonnerna har enklare ytor framträder den dekorativa utformningen tydligt i det atmosfäriska ljuset från cisternen.
Vad betyder ristningarna? Deras ursprungliga betydelse har aldrig kunnat bekräftas entydigt. Kolonnen kan ha tillhört en äldre arkitektonisk struktur innan den återanvändes i Basilica Cistern.
Varför kallas den gråtande kolonnen?
Det vanligaste namnet kommer från de tårformade ristningarna som täcker kolonnen. Den fuktiga, underjordiska miljön kan också få stenen att se blöt ut, vilket skapar intrycket att den gråter.
Populär sägen: En berättelse hävdar att de uthuggna tårarna minner om arbetare som led eller dog när cisternen byggdes. Uppgiften stöds dock inte av bekräftade historiska källor och bör förstås som lokal folktro.
Andra tolkningar antyder att mönstren kan föreställa rinnande vatten, dekorativa växtformer eller djurögon. Ingen av dessa förklaringar har dock bevisats definitivt.
Varför kallas den också Pelar- med hönsöga?
Pelar- med hönsöga
Detta namn syftar på de små runda utskärningarna som liknar ögon. De upprepade formerna syns över stora delar av pelarens dekorerade yta.
Pavjongöga-pelar
Vissa besökare jämför samma mönster med de ögonliknande markeringar som finns på påfågelsfjädrar, vilket förklarar ett annat av pelarens alternativa namn.
Dessa namn beskriver utsmyckningens utseende snarare än dess bekräftade historiska betydelse.
Önskepelaretraditionen
Många besökare känner också till Gråtspelaren som Önskepelaren. En populär tradition bjuder in besökare att röra vid någon av de runda öppningarna och göra en önskan.
- Sätt tummen i någon av de runda öppningarna.
- Håll tummen i kontakt med stenen.
- Rotera handen i ett helt varv.
- Gör en önskan medan du fullföljer rörelsen.
Man säger att det att man fullföljer varvet ger tur eller hjälper önskan att gå i uppfyllelse. Denna sed är en modern besökartradition snarare än en ursprunglig bysantinsk eller religiös ritual.
Delta utan att blockera gångvägen och lämna tillräckligt med utrymme för andra besökare som väntar på att få se pelaren.
Historisk bakgrund
Basilikacisternen byggdes under den bysantinske kejsaren Justinianus I:s regeringstid på 500-talet. Den var utformad för att lagra vatten åt Det stora palatset och närliggande byggnader i Konstantinopel.
Det underjordiska magasinet rymmer hundratals marmorkolonner. Många av dem verkar ha återanvänts från äldre romerska och bysantinska byggnader, vilket förklarar skillnaderna i deras material, kapitäl och dekorativa stilar.
Den gråtande pelaren är ett av de tydligaste exemplen på denna arkitektoniska variation. Dess uthuggna yta antyder att den ursprungligen kan ha ingått i en annan monumental byggnad innan den placerades inne i cisternen.
Hänger den ihop med Medusahuvudena?
Den gråtande pelaren och de berömda baserna till Medusahuvudena är separata arkitektoniska inslag i basilika-cisternen.
Gråtande kolumn: Känd för de cirkulära och tårdroppsformade ornamenten som täcker dess skaft.
Medusahuvuden: Två uthuggna stenhöjdhår som används som baser under separata kolonner. Den ena är placerad upp och ned och den andra ligger på sidan.
Det finns ingen bekräftad historisk koppling mellan den Gråtande kolumnens dekorativa mönster och Medusaskulpturerna.
Var finns den Gråtande kolumnen?
Kolonnen ligger längs den huvudsakliga besöksrutten inne i Bassilikan Cistern. Dess upphöjda ögonformade och tårdropps-liknande ornament gör den förhållandevis lätt att känna igen bland de omgivande kolonnerna.
Området kan bli livligt eftersom besökare ofta stannar för att studera dekorationen, önska sig något och ta närbilder. Ett besök i början av den dagliga öppettiden kan ge en lugnare upplevelse.
Fototips
Gråtkolonnen är en av de mest intressanta arkitektoniska detaljerna att fotografera inne i Bassängcisternen.
- Fotografera de runda utskärningarna på nära håll.
- Ta en bredare bild som visar de omgivande pelarna.
- Håll kameran stilla i den svaga belysningen.
- Undvik att blockera gångvägen för besökare.
- Vänta på en lugnare stund innan du fotograferar hela kolonnen.
- Följ gällande fotograferings- och blixtregler.
Den stämningsfulla belysningen skapar skuggor runt de upphöjda utskärningarna, vilket gör att mönstren framträder tydligare i fotografier.
Intressanta fakta om Gråtkolonnen
- Den är en av de mest rikt dekorerade pelarna inne i Bassängcisternen.
- Dess mest använda engelska namn är Gråtkolonnen.
- Den är också känd som Tuppögats pelare och Önskningskolonnen.
- Den ursprungliga betydelsen av utskärningarna har inte bekräftats.
- Historien om arbetarnas minnesmärke är lokal folktro snarare än belagd historia.
- Ritualet att önska utvecklades som en besöktradition.
- Det är skilt från de berömda pelarfotbaserna med Medusas huvud.
- Dess dekorativa utformning kan ha sitt ursprung i en äldre konstruktion.
Se den gråtande pelaren inne i basilikan Cistern
Utforska det underjordiska reservoaren, studera de ovanliga dekorationerna och upplev den omtyckta traditionen att önska under ditt besök.
Utforska biljetter till basilikan Cistern