Візантійський Стамбул
Історія Базилікальної цистерни починається в VI столітті, коли
Константинополь був столицею Східної Римської імперії. Збудована під час
правління імператора Юстиніана I, ця величезна підземна резервуарна споруда
стала частиною міської розвиненої системи водопостачання.
Розташована під Султанахметом неподалік від Айя-Софії, цистерна
зберігала воду
для Великого палацу та навколишніх імператорських будівель. Її мармурові
колони, цегляні склепіння та загадкові основи з головою Медузи пізніше
перетворили практичну резервуарну споруду на одну з найвпізнаваніших
історичних пам’яток Стамбула.
Сьогодні Базилікальна цистерна працює як музей і
культурний майданчик, де відвідувачі можуть дізнатися більше ніж за 1 500 років
візантійського інженерного мистецтва, османських відновлень і сучасної
консервації.
Будівництво
527–565
Замовник
Юстиніан I
Колони
336
Нині використовується
Музей та культурний майданчик
Коротко про історію Базиліки-Цистерни
- Побудована під час правління Юстиніана I між 527 і 565 роками
- Зведена під або поруч із більш ранньою публічною базилікою
- Постачала воду до Великого палацу та навколишніх будівель
- Її підтримували 336 мармурових і гранітних колон
- Залишалася під містом після османського завоювання
- Описана Петром Гіллієм у XVI столітті
- Відкрили знову після масштабної реставрації в 1987 році
- Оновлена завдяки масштабному проєкту з консервації у 2022 році
Цистерна в турецькій мові відома як Yerebatan Sarnıcı. Її
також називають Yerebatan Sarayı, або «затоплений
палац» — через ряди колон, що здіймаються з води.
Коли й навіщо було збудовано базиліку-цистерну?
Базиліку-цистерну замовив імператор Юстиніан I, а збудували
візантійські інженери та робітники протягом шостого століття. Її
будівництво пов’язують із масштабними реконструкціями,
виконаними в Константинополі під час правління Юстиніана.
Історичний півострів мав обмежені джерела прісної води. Тому
візантійські інженери розробили мережу
акведуків, розподільчих каналів і підземних резервуарів.
Базиліка-цистерна допомагала забезпечувати водою:
- Великий палац Константинополя
- Імператорські адміністративні будівлі
- Житлові резиденції в палацовому кварталі
- Будівлі поблизу собору Святої Софії
- Навколишній церемоніальний центр
Запас води допомагав захистити імперський район у посушливі періоди,
під час облоги та через перебої в ширшій мережі водопостачання.
Чому це називають Базиліка Цистерна?
Назва не означає, що підземний резервуар спочатку був
церквою. Його спорудили під або неподалік від великої публічної будівлі,
відомої як Стоа Базиліка.
У римському та візантійському світі базиліка могла бути
публічною залою, яку використовували
для юридичних, комерційних або адміністративних цілей. Цистерна успадкувала
назву будівлі, пов’язаної з місцем над нею.
Її популярна неофіційна назва — «Палац, що пішов під землю» — описує
палацовоподібний вигляд сотень колон під зведеним склепінчастим стелею.
Це ніколи не було підземною королівською резиденцією.
Як Базилікстерн зберігав воду?
Вода надходила в цистерну через ширшу гідравлічну мережу, що обслуговувала
Константинополь. Товсті цегляні стіни, покриті водонепроникним розчином,
утримували воду, тоді як склепінчастий дах захищав її від сонячного світла, сміття,
забруднення та швидкого випаровування.
Її підземне розташування допомагало підтримувати стабільні умови. Тоді вода могла
розподілятися трубами та каналами до будівель у
імператорському кварталі.
Базилікстерн не був ізольованою пам’яткою. Він був частиною значно
більшої водної мережі, що забезпечувала населення Константинополя та
імператорський центр.
Від візантійського резервуару до османського Стамбула
У візантійський період цистерна слугувала політичним і
церемоніальним центром Константинополя. Її розташування неподалік від
собору Святої Софії, іподрому та Великого палацу зробило її важливою частиною
міської інфраструктури.
Після османського завоювання 1453 року
водна система Стамбула
поступово змінилася. Османи загалом віддавали перевагу
проточній воді, яку подавали через фонтани та
новіші мережі розподілу, але
цистерна залишилася в цілості.
Її ніколи повністю не забували. За повідомленнями,
мешканці, що жили над нею,
брали воду через підземні отвори й інколи
ловили рибу.
Як П’єтрус Гілліус задокументував цистерну
Французький вчений П’єтрус Гілліус досліджував Константинополь упродовж 1540-х років.
Дізнавшись, що місцеві мешканці можуть
діставати воду з-під своїх
осель, він увійшов у цистерну, виміряв її
колони та зафіксував її розміри.
Його праці представили Базилікату Цистерну європейським ученим. Точніше було б сказати, що він задокументував пам’ятку для західної науки, а не відкрив місце, цілком невідоме місцевим мешканцям.
Голови Медузи та їхні легенди
Дві давні голови Медузи використовуються як бази колон у північно-західній
частині цистерни. Одна розташована догори дном, тоді як інша
повернута набік.
Їхнє первісне місцезнаходження та точна дата невідомі, однак, імовірно, їх
перевикористали з більш ранньої римської будівлі або пам’ятника.
Легенди стверджують, що камені повернули, щоб нейтралізувати
міфологічну силу Медузи. Однак жоден історичний документ, що зберігся,
не підтверджує цього тлумачення.
Найпрактичніше пояснення полягає в тому, що візантійські будівничі встановили
камені в будь-якому напрямку, який забезпечував потрібну висоту та
надійну опору для колон.
Дізнайтеся історію голів Медуз
Дослідіть міфологію, археологічні гіпотези та можливі причини
їх незвичних положень.
Колона, що плаче
Ще одна впізнавана особливість — Колона, що плаче, також відома як
Колона сліз або Колона «куряче око».
Її різьблена поверхня нагадує сльози, очі, рослинні форми або
пір’я павича. Популярна розповідь стверджує, що вона вшановує
працівників, які загинули під час будівництва, але немає надійних
історичних доказів, що підтверджують це пояснення.
Її оздоблення нагадує архітектурні елементи, пов’язані з
Форумом Феодосія, що натякає: можливо, колону також було повторно
використано з давнішого римського пам’ятника.
Як Базиліка Цистерна стала музеєм
До початку двадцятого століття Базиліка Цистерна потребувала масштабного очищення
та ремонтів конструкцій. Бруд і сміття накопичилися всередині, тоді як
сучасний розвиток над цистерною створював додатковий тиск на
давню споруду.
Реставрація 1987 року
Значна реставрація, завершена у 1987 році, запровадила підняті пішохідні
доріжки. Відвідувачі могли відтоді бачити голови Медузи, Плачучу колону, цегляні
склепіння та відбиті колони, не подорожуючи через цистерну
човном.
Проєкт консервації 2020–2022 років
- Вразливі елементи конструкції були посилені
- Історичну цегляну кладку та розчин збережено
- Покращено сейсмостійкість
- Пішохідну доріжку для відвідувачів замінено
- Оновлено освітлення та технічні системи
- Покращено рух відвідувачів
Цистерна Базиліка знову відкрилася в липні 2022 року як оновлений музей і культурний простір. Сучасні твори мистецтва та тимчасові виставки були додані, не приховуючи її історичної архітектури.
Чому Цистерна Базиліка Історично Важлива?
Цистерна Базиліка розкриває важливу, але значною мірою приховану частину
Константинополя. Її значення виходить за межі її драматичного освітлення та
віддзеркалень.
- Візантійська водна інженерія
- Імперське планування міста
- Використання повторно римських архітектурних матеріалів
- Інфраструктура, що обслуговує Великий палац
- Ремонт і адаптація османами
- Сучасна археологічна консервація
Хронологія Цистерни Базиліка
527–565
Базиліканська цистерна була збудована під час правління імператора
Юстиніана I.
Візантійський період
Вона постачала воду Великому палацу та навколишньому імператорському
кварталу.
1453
Константинополь став столицею Османської імперії, тоді як
цистерна залишалася під містом.
1540-ті
Петр Ґілліус дослідив і задокументував підземний
резервуар.
XVIII та XIX століття
Османська влада здійснила ремонт, щоб зберегти споруду.
1987
Відновлений пам’ятник знову відкрили, обладнавши підняті пішохідні доріжки для відвідувачів.
2020–2022
Було завершено масштабний проєкт з консервації конструкцій та архітектури.
липень 2022
Цистерна Базиліка знову відкрилася як оновлений музей і культурний майданчик.
Сплануйте візит до Цистерни Базиліка
Дізнавшись про її історію, перед плануванням поїздки ознайомтеся з актуальними варіантами квитків і
практичною інформацією для відвідувачів.
Бронювання квитків до базиліки Цистерн заздалегідь може допомогти вам організувати
ваш маршрут Султанахмета та уникнути необхідності окремих домовленостей
після прибуття.
Переглянути квитки до базиліки Цистерн