Fësch an der Basilica Cistern: Firwat sinn Fësch ënnerierdesch?

Déif ënner de Stroosse vun Istanbul verstoppt d'Basilica Cistern eng ongewéinlech Geschicht. Nieft hiren 336 anticke Sailen, mysteriéise Medusakäpp a stëmmungsvolle Spigelungen huet dësen ënnerierdesche Waasserreservoir eng iwwerraschend Verbindung mat Fësch. Zënter Joerhonnerte gehéieren d'Fësch zur Geschicht vun der Basilica Cistern. Historesch Berichter beschreiwen, wéi d'Leit se ënner hiren Haiser gefaangen hunn, wärend e puer Visiteuren aus der haiteger Zäit erzielt hunn, Fësch tëscht de Saile schwamme gesinn ze hunn. Mee firwat ginn et Fësch an der Basilica Cistern, wéi si se dohinner komm, a kënnen d'Visiteuren se haut nach gesinn? D'Äntwerte weisen eng manner bekannt Säit vun engem vun de faszinéierendste byzantinesche Monumenter vun Istanbul.

Ginn et haut Fësch an der Basilica Cistern?

Historesch gesinn hu Fësch an der Basilica Cistern gelieft, an och an de leschte Joren hunn e puer Visiteure weiderhi gemellt, datt si der gesinn hunn. Déi genee Zuel vun de Fësch, déi sech aktuell do befannen, ass awer net onofhängeg bestätegt ginn, an et ass net garantéiert, datt een der gesäit. D'Basilica Cistern gouf ursprénglech als Waasserreservoir gebaut, net als Aquarium. An hirer ënnerierdescher Kummer goufen eemol enorm Quantitéite Waasser fir de keeserleche Quartier vu Constantinople gespäichert.

Haut enthält de Waasserspäicher eng vill méi flaach Waasserschicht ënner den erhéichte Weeër fir d'Visiteuren. D'Spigelunge vun de Sailen an déi wiesselnd Beliichtung gehéieren nach ëmmer zu senge markantste Charakteristiken. Visiteuren, déi genee an d'Waasser kucken, kënne Fësch entdecken, obwuel d'Siichtbarkeet vun der Beliichtung, dem Zoustand vum Waasser an der Plaz ofhänkt, wou d'Déiere sech grad ophalen. D'Fësch sinn en interessanten Detail an der Geschicht vun der Basilica Cistern, mee den Haaptgrond fir eng Visitt bleift hir aussergewéinlech byzantinesch Architektur.

Firwat ginn et Fësch an der Basilica Cistern?

D'Presenz vu Fësch an der Basilica Cistern hänkt mat hirer laanger Geschicht als ënnerierdesche Waasserreservoir zesummen. D'Zistern gouf am sechste Joerhonnert wärend der Herrschaft vum byzantinesche Keeser Justinian I gebaut an huet Waasser gesammelt a gespäichert, dat iwwer de wäitverzweigte Waasserversuergungssystem vu Konstantinopel geliwwert gouf. Mat der Zäit goufen d'Fësch en Deel vun der ënnerierdescher Ëmwelt. Hir Presenz ass an historesche Beschreiwungen dokumentéiert, mee et ass net bekannt, wéini genee si fir d'éischt opgedaucht sinn a wéi si dohikoumen.

Sinn d'Fësch duerch den antike Waassersystem erakomm?

Eng Méiglechkeet ass, datt Fësch duerch Verbindunge mam historesche Waassernetz erakoumen oder nom Bau vum Waasserreservoir agesat goufen. D'Basilica Cistern krut Waasser aus dem gréissere System vun Aquedukten, Kanäl a Waasserreservoiren, deen Constantinople versuergt huet. Esou Verbindunge bidden eng méiglech Erklärung dofir, wéi Waasserliewewiesen an en ënnerierdesche Waasserreservoir gelange konnten.

Et gëtt awer keng eendeiteg historesch Beweiser, déi de geneeë Wee noweisen, iwwer deen déi éischt Fësch ukoumen. Fir ze verstoen, wéi d'Waasser an dëst ënnerierdescht Bauwierk koum, entdeckt de Waasserversuergungssystem vum byzantinesche Constantinople.

Goufe Fësch benotzt, fir d'Waasserqualitéit ze testen?

Eng verbreet Erklärung seet, datt Fësch an historesche Waasserreservoire gehale goufen, fir als natierlech Indicateure vun der Waasserqualitéit ze déngen. Laut dëser Theorie konnt d'Observatioun, ob d'Fësch iwwerlieft hunn, eng einfach Warnung viru Problemer am Waasser liwweren.

Och wann dës Iddi dacks an Diskussiounen iwwer antik Waassersystemer widderholl gëtt, gëtt et keng zolidd historesch Beweiser dofir, datt d'Fësch an der Basilica Cistern ursprénglech speziell fir d'Teste vun der Waasserqualitéit agesat goufen. Dofir ass dëst éischter als eng onbestätegt Erklärung wéi als eng bewisen historesch Tatsaach ze verstoen.

D'Geschicht vun de Fësch an der Basilica Cistern

Ee vun de bemierkenswäertste Berichter iwwer Fësch an der Basilica Cistern staamt aus dem siechzéngte Joerhonnert.

Petrus Gyllius an d'Fësch ënner Istanbul

An de 1540er Joren ass de franséische Geléierte Petrus Gyllius, och bekannt als Pierre Gilles, op Constantinople gereest, fir déi antik Monumenter vun der Stad ze ënnersichen.  Wärend senge Recherchen huet hien erausfonnt, datt d'Awunner, déi iwwer engem risegen ënnerierdesche Bauwierk gewunnt hunn, duerch Ëffnungen ënner hiren Haiser Waasser konnte schöpfen. Verschidden Awunner hu souguer Fësch aus dem Waasser do drënner gefaangen.

Opgrond vun dëse Berichter huet de Gyllius den ënnerierdesche Waasserreservoir mat engem Boot erfuerscht an ass dobäi tëscht Reie vun ale Saile gefuer. Seng Beschreiwung vun der Basilica Cistern ernimmt Fësch, déi an hirem Waasser liewen, a lokal Awunner, déi se beim Liicht vu Fakelen fänken. Dëse Bericht ass wichteg, well e bestätegt, datt et schonn honnertelaang Fësch an der Zistern gouf, éier de Site zu enger moderner Touristenattraktioun gouf.

Fësch wärend der osmanescher Period

No der osmanescher Eruewerung vu Constantinople am Joer 1453 huet d'Basilica Cistern ënner der wuessender Stad weiderbestanen. Obwuel nei Waassersystemer hir Bedeitung no an no verréngert hunn, war den ënnerierdesche Waasserreservoir bei de lokalen Awunner net ganz a Vergiessenheet geroden. D'Leit, déi iwwer der Zistern gewunnt hunn, konnten nach ëmmer iwwer Brënnen an Ëffnungen un hiert Waasser kommen. Historesch Berichter iwwer d'Fësche loossen drop schléissen, datt de Reservoir op d'mannst wärend engem Deel vun dëser Period Waasserliewewiese beherbergt huet. D'Fësch sinn dofir en Deel vun der Alldagsgeschicht vun der Zistern a verbannen e monumentaalt byzantinescht Bauwierk mam Liewe vun den einfachen Awunner vun Istanbul.

Wéi eng Zorte vu Fësch liewen an der Basilica Cistern?

D'Fësch, déi an der Basilica Cistern ze gesi sinn, ginn allgemeng als Séisswaasserfësch beschriwwen, besonnesch als Kaarpen. Kaarpe gi mat Weieren, Séien a lues fléissende Séisswaassergewässer a Verbindung bruecht, wat hëlleft ze erklären, firwat si dacks a Beschreiwunge vun historesche Waasserreservoiren ernimmt ginn.

Allerdéngs goufen déi genee Aarten, déi de Moment an der Basilica Cistern virkommen, net duerch eng ëffentlech zougänglech, aktuell biologesch Bestandsopnam festgestallt. Aus dësem Grond sollten d'Visiteuren net dovun ausgoen, datt all Fësch, deen am Waasser ze gesinn ass, zu enger bestëmmter Aart gehéiert.

Dat Interessantst un dëse Fësch ass net onbedéngt hir Aart, mee d'Tatsaach, datt et an dësem ënnerierdesche Bauwierk schonn zanter Honnerte vu Jore Waasserliewe gëtt.

Wat ass mat de Fësch wärend der Restauréierung vun der Basilica Cistern geschitt?

D'Basilica Cistern gouf ëmfaassend restauréiert; dës Aarbechte goufen 2022 ofgeschloss. De Projet huet sech drop konzentréiert, dat antikt Bauwierk ze schützen a gläichzäiteg d'Erliefnes fir d'Visiteuren ze verbesseren. D'Aarbechten hunn d'Verstäerkung vum Gebai, d'Konservéierung vun historeschen Uewerflächen, d'Ersetze vun eelere Weeër aus Bëtong an d'Installatioun vun engem neie Beliichtungssystem ëmfaasst. Dës Ännerungen hunn och d'Erscheinungsbild vum Waasser ënner de Saile verännert.

Goufen d'Fësch bei der Restauratioun ewechgeholl?

Et gëtt ënnerschiddlech Berichter doriwwer, wat mat de Fësch wärend der Restauratioun geschitt ass. Verschidde Berichter leeën no, datt d'Fësch temporär op eng aner Plaz bruecht goufen, wärend aner Beschreiwungen a spéider Berichter vu Visiteuren drop hiweisen, datt weiderhi Fësch an der restauréierter Zistern ze gesi waren.

Eng komplett, ëffentlech iwwerpréift Dokumentatioun vum Fëschbestand virun an no der Restauratioun ass net ouni Weideres disponibel. Dofir wier et ongenau ze behaapten, datt all d'Fësch dauerhaft ewechgeholl goufen oder datt den historesche Bestand onverännert bliwwen ass. Sécher ass, datt d'Restauratioun d'Ëmfeld fir d'Visiteure verännert huet, besonnesch d'Passerellen, d'Beliichtung an d'Ausgesi vum Waasser.

Kënne Visiteure Fësch an der Basilica Cistern gesinn?

Visiteure kënne méiglecherweis Fësch ënner de Steeër entdecken, mee esou Siichtunge sollten als eng Méiglechkeet an net als e garantéierten Deel vum Erliefnes ugesi ginn. Wann Dir hofft, se ze gesinn, kuckt opmierksam an d'Waasser tëscht de Sailen, wärend Dir déi ënnerierdesch Kummer entdeckt.

Tipps fir Fësch ze entdecken

• Beobacht d'Waasser wärend de méi helle Phase vun der wiesselnder Beliichtung.
• Kuckt laanscht déi stäerkst Reflexiounen, wou Beweegunge méi einfach ze erkenne kënne sinn.
• Huelt Iech Zäit op de virgesinne Steeër.
• Vermeit et, mat hellem Blëtz ze fotograféieren, wann Dir d'Waasser beobacht.
• Geheit ni Fudder oder Géigestänn an de Waasserreservoir.

Denkt drun, datt d'Basilica Cistern e geschützt historescht Monument ass an net eng Attraktioun, wou ee Fësch fiddert.

Och wa bei Ärem Besuch keng Fësch ze gesi sinn, maachen d'Spigelungen, d'Architektur an dat aalt Steemauerwierk déi ënnerierdesch Erfarung onvergiesslech.

Firwat ass d'Basilica Cistern nach ëmmer mat Waasser gefëllt?

D'Waasser an der Basilica Cistern ass eng wichteg Erënnerung un hiren ursprénglechen Zweck. Am Géigesaz zu engem ënnerierdesche Palais oder engem Zeremoniesall gouf d'Gebai entworf, fir Waasser fir Constantinople ze späicheren. Seng déck waasserdicht Maueren, seng gewëlleft Plafong a seng suergfälteg ugeluechte Sailen hunn et erméiglecht, eng grouss Quantitéit Waasser ze späicheren a gläichzäiteg d'Gebaier an d'Stroossen driwwer ze droen. Haut dréit dat verbleiwend Waasser zu de charakteristesche Spigelunge bäi, déi d'Visiteure mat der Basilica Cistern verbannen.

Déi beliichte Saile schénge sech ënner der Uewerfläch weiderzezéien a schafen esou eng bal endlos ënnerierdesch Landschaft. Dëse visuellen Effekt hëlleft de Visiteuren ze verstoen, firwat d'Monument op Tierkesch als Yerebatan Sarayı bekannt ass, wat de versonkene Palais bedeit. Léiert méi iwwer dat ënnerierdescht Bauwierk an eisem Architekturguide iwwer d'Basilica Cistern.

Entdeckt d'Basilica Cistern iwwer hir Fësch eraus

Och wann d'Fësch ënner der Äerd eng ongewéinlech Geschicht hunn, gëtt et an der Basilica Cistern nach vill méi ze entdecken. D'Monument enthält 336 Sailen, déi an 12 Reien opgestallt sinn, woubäi vill Steng aus eelere réimesche Bauwierker nei benotzt goufen. Zwou berüümt Skulpture vu Medusa-Käpp stäipe Sailen um hënneschten Enn vum Raum. Hir ongewéinlech Positiounen op der Säit an op der Kopp gehéiere weiderhin zu de gréisste Rätsele vun der Zistern. Entdeckt d'Legenden a méiglech Erklärungen an eiser Geschicht iwwer d'Medusa Heads. D'Visiteure kënnen och déi opwenneg dekoréiert Weeping Column entdecken an d'Kombinatioun vun antiker Architektur a moderner Beliichtung bewonneren. Fir d'Monument ze entdecken a méi iwwer seng Geschicht ze léieren, kënnen d'Visiteuren Entréestickete fir d'Basilica Cistern mat engem Audioguide buchen oder eng guidéiert Visitt auswielen. Eng Buchung am Viraus kann hëllefen, d'Schlaang beim Ticketkaf ze vermeiden, obwuel all d'Visiteuren nach ëmmer duerch déi virgeschriwwe Sécherheetskontrolle musse goen.