The Gråtende kolonne i Basilikasintern er ett av de mest karakteristiske arkitektoniske innslagene inne i Istanbuls berømte underjordiske reservoar. Overflaten er dekket av hevede sirkulære og dråpeformede utskjæringer, noe som gjør den lett å skille fra bassengets stort sett enkle marmorsøyler.
Andre kjente navn
Høneøye-kolonnen, Ønskekolonnen, Tårekolonnen, Gråtekollonnen, Påfugløyekolonnen og Tåre-dråpe-kolonnen.
Disse navnene kommer fra utseendet til utskjæringene, fuktigheten som synes på steinen, og den populære ønske-gjøringstradisjonen som er knyttet til kolonnen.
Hva er den gråtende kolonnen?
Den gråtende kolonnen er en dekorert marmorsøyle som ligger langs hovedruten for besøkende inne i Basilikasintern. I motsetning til de fleste andre søylene i den underjordiske konstruksjonen er skaftet dekket av gjentakende hevede mønstre.
Øyeformede sirkler
Tåre-lignende former
Vann-drope mønstre
Påfuglefjær-aktige utsmykninger
Grein-lignende linjer
Treknot-former
Fordi de omkringliggende søylene har enklere overflater, trer den dekorative utformingen tydelig frem under den atmosfæriske belysningen i sisternen.
Hva betyr utskjæringene? Deres opprinnelige betydning er aldri blitt endelig bekreftet. Søylen kan ha tilhørt en eldre arkitektonisk struktur før den ble gjenbrukt inne i Basilica Cistern.
Hvorfor heter den Gråtende søyle?
Det vanligste navnet kommer fra tåreformede utskjæringer som dekker søylen. Det fuktige miljøet under jorden kan også få steinen til å se våt ut, noe som skaper inntrykket av at den gråter.
Populær legende: En fortelling hevder at de utskårne tårene minnes arbeidere som led eller døde mens sisternen ble bygget. Denne beretningen støttes imidlertid ikke av bekreftede historiske kilder, og bør heller forstås som lokal folketro.
Andre tolkninger antyder at mønstrene kan forestille rennende vann, dekorative planteformer eller dyreøyne. Ingen av disse forklaringene er definitivt bevist.
Hvorfor kalles den også Kolonnen med hønseøyet?
Kolonnen med hønseøyet
Navnet viser til de små, sirkulære utskjæringene som ligner øyne. De gjentatte formene finnes over store deler av kolonnens dekorerte overflate.
Påfugløye-kolonnen
Noen besøkende sammenligner de samme mønstrene med øylignende markeringer som finnes på påfuglfjær, noe som forklarer et av kolonnens andre alternative navn.
Disse navnene beskriver dekorasjonens utseende heller enn dens bekreftede historiske betydning.
Ønskesøylens tradisjon
Mange besøkende kjenner også Gråtesøylen som Ønskesøylen. En populær tradisjon inviterer besøkende til å ta på en av de sirkulære åpningene og komme med et ønske.
- Plasser tommelen inni en av de sirkulære åpningene.
- Hold tommelen i kontakt med steinen.
- Roter hånden i en full sirkel.
- Kom med et ønske mens du fullfører bevegelsen.
Det sies at det å fullføre svingen bringer lykke eller hjelper ønsket å gå i oppfyllelse. Denne skikken er en moderne besøkstradisjon, ikke en opprinnelig bysantinsk eller religiøs seremoni.
Delta uten å sperre gangveien, og sørg for nok plass til andre besøkende som venter på å se søylen.
Historisk bakgrunn
Basilika-sisternen ble bygget under keiser Justinian I av Bysants’ regjeringstid på 500-tallet. Den var utformet for å lagre vann til Det store palasset og nærliggende bygninger i Konstantinopel.
Det underjordiske reservoaret inneholder hundrevis av marmorsøyler. Mange ser ut til å være gjenbrukt fra eldre romerske og bysantinske byggverk, noe som forklarer forskjellene i materialene deres, søylekapitélene og dekorative stiler.
Gråtende søyle er et av de tydeligste eksemplene på denne arkitektoniske variasjonen. Den uthogde overflaten antyder at den kanskje opprinnelig har inngått som en del av en annen monumental struktur før den ble plassert inne i sisternen.
Er den knyttet til Medusahodene?
Den gråtende søylen og de kjente sokklene til Medusahodene er separate arkitektoniske elementer inne i Basilika-sisternen.
Sørgekolonnen: Anerkjent for de sirkulære og dråpeformede utskjæringene som dekker skaftet.
Medusahoder: To utskårne steinhoder brukt som sokler under separate søyler. Den ene er plassert opp-ned, og den andre sidelengs.
Det finnes ingen bekreftet historisk sammenheng mellom de dekorative mønstrene på Sørgekolonnen og Medusa-skulpturene.
Hvor står Sørgekolonnen?
Søylen ligger langs hovedruten for besøkende inne i Basilikasilsternen. De opphevede øyeformede og dråpeaktige utskjæringene gjør den relativt lett å kjenne igjen blant de omkringliggende søylene.
Området kan bli travelt fordi besøkende ofte stopper for å undersøke dekorasjonen, ønske seg noe og ta nærbilder. Å besøke nær starten av åpningstiden på dagtid kan gi en roligere opplevelse.
Fototips
Den gråtende søylen er et av de mest interessante arkitektoniske detaljene å fotografere inne i Basilika-sisternen.
- Fotografer de sirkulære utskjæringene på nært hold.
- Ta et bredere bilde som viser de omkringliggende søylene.
- Hold kameraet stødig i det svake lyset.
- Unngå å blokkerer gangveien for besøkende.
- Vent på et roligere øyeblikk før du fotograferer hele søylen.
- Følg gjeldende regler for fotografering og blits.
Det stemningsfulle lyset skaper skygger rundt de hevede utskjæringene, slik at mønstrene kommer tydeligere frem i fotografier.
Interessante fakta om den gråtende søylen
- Det er en av de mest rikt dekorerte søylene inne i Basilika-sisternen.
- Det mest brukte engelske navnet er Den gråtende søylen.
- Den er også kjent som Høneøyet-søylen og Ønskesøylen.
- Den opprinnelige betydningen av utskjæringene er ikke bekreftet.
- Historien om arbeiderens minne er lokal folketro, ikke dokumentert historie.
- Ønsketilsseremonien utviklet seg som en tradisjon blant besøkende.
- Den er atskilt fra de berømte soklene til Medusa-hodet-søylebasene.
- Det dekorative designet kan ha sin opprinnelse i en eldre konstruksjon.
Se den gråtende kolonnen inne i Basilica Cistern
Utforsk det underjordiske reservoaret, studer de uvanlige utskjæringene og opplev den populære tradisjonen med å ønske seg noe i løpet av besøket ditt.
Utforsk billetter til Basilica Cistern