คอลัมน์ของ บาซิลิกา ซิสเทิร์น ทำให้เกิดทัศนียภาพใต้ดินที่น่าประทับใจที่สุดแห่งหนึ่งในอิสตันบูล เสาค้ำสูงจำนวนมากยืนขึ้นจากน้ำตื้น และรองรับซุ้มโค้งอิฐที่อยู่ด้านบน ทำให้บ่อเก็บน้ำแห่งนี้มีรูปลักษณ์คล้ายพระราชวังอันโดดเด่น
แม้ว่าจากระยะไกลคอลัมน์จะดูคล้ายกัน แต่เมื่อมองใกล้จะเห็นวัสดุ เมืองหลวง ลวดลายแกะสลัก และฐานที่แตกต่างกัน ความแตกต่างเหล่านี้ให้เบาะแสว่าเหล่าช่างก่อสร้างได้นำชิ้นส่วนสถาปัตยกรรมกลับมาใช้ซ้ำจากโครงสร้างโรมันและไบแซนไทน์ในยุคก่อนอย่างไร
336
คอลัมน์ภายใน
12
แถวคอลัมน์
28
คอลัมน์ต่อแถว
9 ม
ความสูงโดยประมาณ
ชื่ออื่นของบาซิลิกาซิสเทิร์น
บาซิลิกาซิสเทิร์นยังเป็นที่รู้จักในชื่อ
Cisterna Basilica, Βασιλική Κινστέρνα Yerebatan Sarnıcı, และ Yerebatan Sarayı.
ชื่อภาษาตุรกีมักได้รับการแปลเป็น “Subterranean Cistern”
และ “Subterranean Palace.”
ซิสเทิร์นบาซิลิกามีคอลัมน์กี่ต้น?
ซิสเทิร์นบาซิลิกามีคอลัมน์ทั้งหมด 336 ต้น.
ส่วนใหญ่สูงประมาณเก้าเมตร และรองรับเพดานโค้งใต้ดินขนาดใหญ่
คำตอบสั้นๆ: หอเก็บน้ำมี 12 แถว และในแต่ละแถวมี 28 คอลัมน์ รวมแถวเหล่านี้สร้าง “ป่าคอลัมน์” ใต้ดินที่มองเห็นจากชานชาลาสำหรับผู้มาเยือน
แสงสะท้อนในน้ำตื้นทำให้แถวดูยาวขึ้นและลึกขึ้น
แสงสมัยใหม่ยังช่วยเน้นซุ้มโค้งที่ซ้ำกัน รวมถึงส่วนยอดเสาและพื้นผิวหินที่แตกต่างกัน
คอลัมน์ถูกจัดเรียงอย่างไร?
คอลัมน์ของบาซิลิกาซิสเทิร์นตั้งอยู่ในตารางสี่เหลี่ยมที่เป็นระเบียบ การจัดวางนี้ช่วยกระจายน้ำหนักของเพดานที่โค้งเป็นซุ้มทั่วทั้งห้องใต้ดิน
12
แถวคู่ขนาน
28
คอลัมน์ในแต่ละแถว
336
จำนวนคอลัมน์ทั้งหมด
ซุ้มโค้ง
รองรับหลังคาทรงโค้งโบสถ์
ซุ้มโค้งอิฐกลมเชื่อมต่อเสาและรับน้ำหนักเพดานไว้ด้านบน
แถวที่ซ้ำกันยังสร้างทัศนียภาพที่สมมาตร ซึ่งทำให้สระเก็บน้ำเป็นหนึ่งในพื้นที่ภายในที่เป็นที่จดจำมากที่สุดของอิสตันบูล
การจัดวางเสา ซุ้มโค้ง และหลังคาทรงโค้งโบสถ์ เป็นองค์ประกอบสำคัญของ
สถาปัตยกรรมบาซิลิกาซิสเทิร์น
.
วัสดุของเสาและรูปแบบทางสถาปัตยกรรม
เสาไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมาเป็นชุดเดียวที่มีลักษณะตรงกันทั้งหมด แต่ละเสามีความแตกต่างทั้งในด้านสี ความหนา ชนิดของหิน ลวดลายบนพื้นผิว และรูปแบบของส่วนหัวเสา
รายละเอียดไอออนิก
โดยทั่วไปแล้วหัวเสาแบบไอออนิกเป็นที่รู้จักจากลักษณะโค้งมนที่คล้ายรูปทรงพับเลื่อน
มีตัวอย่างบางส่วนภายในอ่างเก็บน้ำที่แสดงรูปแบบที่เรียบง่ายลงของ
สไตล์คลาสสิกนี้
รายละเอียดแบบโครินเธียน
หัวเสาแบบโครินเธียนโดยปกติจะมีลวดลายประดับลักษณะคล้ายใบไม้
และมีการแกะสลักอย่างละเอียดมากกว่าหัวเสาแบบเรียบง่ายที่อยู่รอบๆ
พวกมัน
หัวเสาแบบเรียบง่าย
เสาหลายต้นมีหัวเสาที่เรียบหรือมีการประดับเพียงเล็กน้อย
แสดงให้เห็นว่าหน้าที่เชิงโครงสร้างมีความสำคัญมากกว่า
ความสม่ำเสมอทางสายตา
หินอ่อนและหินประเภทต่างๆ ปรากฏอยู่ทั่วทั้งโครงสร้าง
บางเสาลำต้นมีผิวเรียบ ขณะที่บางเสามีรอย
การเปลี่ยนสี หรือ
ลวดลายตกแต่ง
มีการนำคอลัมน์ของบาซิลิกาซิสเทิร์นมาใช้ซ้ำหรือไม่?
มีการเชื่อว่าคอลัมน์จำนวนมากถูกนำมาจากอาคารโรมันยุคก่อนและอาคารไบแซนไทน์ยุคต้น การนำวัสดุสถาปัตยกรรมกลับมาใช้ซ้ำมักถูกเรียกด้วยคำว่า สปอลีอา.
เหตุใดจึงนำคอลัมน์เก่ามาใช้ซ้ำ?
การนำองค์ประกอบหินที่มีอยู่มาใช้ซ้ำช่วยลดระยะเวลาในการก่อสร้าง และทำให้ผู้ก่อสร้างเข้าถึงวัสดุที่แข็งแรงซึ่งเหมาะสำหรับการรองรับหลังคาใต้ดินขนาดใหญ่
เหตุใดคอลัมน์จึงดูแตกต่างกัน?
คอลัมน์ที่รวบรวมมาจากอาคารต่าง ๆ ไม่ได้มีขนาด วัสดุ หรือส่วนยอด (คาปิทัล) ที่เหมือนกัน บางต้นจำเป็นต้องมีฐานเพิ่มเติมเพื่อให้ได้ความสูงที่ถูกต้อง
เบาะแสเชิงสถาปัตยกรรม: ลำต้นเสาคู่กับฐานบัวอาจไม่ได้อยู่ด้วยกันตั้งแต่แรก ผู้สร้างนำชิ้นส่วนที่มีอยู่มาประกอบเข้าด้วยกันตามความจำเป็นทางโครงสร้าง
การนำกลับมาใช้ซ้ำนี้สะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงของเมืองรอบ ๆ ถังเก็บน้ำ More historical
สามารถดูบริบททางประวัติศาสตร์เพิ่มเติมได้ใน
History of Basilica Cistern
.
เสาร้องไห้
ในบรรดาคอลัมน์ที่โดดเด่นที่สุดแห่งหนึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อ
เสาร้องไห้ ลำต้นของมันถูกปกคลุมด้วยลวดลายเป็นวงกลม รูปทรงคล้ายดวงตา และคล้ายหยดน้ำตา
ความชื้นที่เคลื่อนผ่านพื้นผิวที่ถูกแกะสลักสามารถสร้างภาพเหมือนน้ำตาที่กำลังไหลลงมาได้ เอฟเฟกต์ทางภาพนี้เป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้เสานี้มักถูกบรรยายว่า “กำลังร้องไห้”
ตำนานเล่าขานที่เป็นที่นิยมเชื่อมโยง “น้ำตาที่สลักไว้” เข้ากับบรรดาคนงานที่ต้องทนทุกข์หรือเสียชีวิตระหว่างการก่อสร้างถังเก็บน้ำใต้ดิน อย่างไรก็ตาม เรื่องเล่านี้ยังไม่ได้รับการยืนยันจากหลักฐานทางประวัติศาสตร์ และควรเข้าใจได้ดีกว่าในฐานะนิทานพื้นบ้านท้องถิ่น
ลักษณะลวดลาย ชื่อเรียกอื่นๆ และประเพณีการขอพร ได้อธิบายไว้ในคู่มือฉบับเต็มเกี่ยวกับ
คอลัมน์น้ำตาไหลในมหาวิหาร
.
คอลัมน์ฐานหัวเมดูซา
คอลัมน์ที่มีชื่อเสียงที่สุดสองต้นตั้งอยู่บนแท่นหินขนาดใหญ่ที่สลักใบหน้าของเมดูซา ตั้งอยู่ใกล้ปลายสุดของเส้นทางสำหรับผู้เข้าชม
เมดูซาหงายหัวลง
หัวหินชิ้นหนึ่งถูกวางคว่ำหัวลงใต้คอลัมน์ ตำแหน่งของมันอาจช่วยให้ผู้สร้างปรับระดับความสูงของคอลัมน์ได้
เมดูซ่ามองด้านข้าง
หัวที่สองนอนตะแคงและรองรับเสาอีกหนึ่งต้น ตำแหน่งเดิมและหน้าที่ของมันยังไม่เป็นที่แน่ชัด
ตำนานหรือเป็นทางเลือกที่ใช้ได้จริง? เรื่องเล่าต่อมาระบุว่าการหันหัวนั้นเป็นการขจัดพลังอันเป็นตำนานของเมดูซ่า คำอธิบายที่ง่ายกว่านั้นคือ หินถูกจัดวางเพื่อให้เหมาะกับการเป็นฐานเสา
แหล่งที่มาที่เป็นไปได้ ตำแหน่ง และตำนานของพวกมันได้รับการอธิบายไว้ในคู่มือ
หัวเมดูซ่าในบาซิลิกาซิสเทิร์น
.
คอลัมน์ที่ควรถ่ายให้สวย
แถวที่ยาว แสงสลัว และภาพสะท้อนบนผิวน้ำมอบโอกาสในการถ่ายภาพมากมาย โดยจุดชมตรงกลางมักให้ความรู้สึกถึงมิติเชิงลึกที่ชัดที่สุด
-
ใช้แถวกลางสำหรับภาพถ่ายที่สมมาตร
-
รวมส่วนโค้งอิฐที่อยู่เหนือเสาไว้ด้วย
-
ถ่ายภาพภาพสะท้อนในบริเวณที่น้ำมีความสงบนิ่ง
-
ถ่ายภาพระยะใกล้ของงานแกะสลักที่เสาร้องไห้
-
รอให้เห็นฐานของเส่าเมดูซาชัดเจน
-
หลีกเลี่ยงการใช้แฟลชที่แรงในแสงบรรยากาศ
ทิปการถ่ายภาพ: จับกล้องให้มั่นคงและใช้เสารอบๆ เป็นเส้นนำทางตามธรรมชาติที่พาไปสู่ใจกลางของภาพ
เหตุใดเสาจึงมีความสำคัญ?
เสาถือเป็นองค์ประกอบโครงสร้างที่จำเป็น ไม่ใช่เพียงแค่การตกแต่งธรรมดา พวกมันรองรับส่วนโค้งและช่วยกระจายน้ำหนักของเพดานลงสู่แหล่งเก็บน้ำใต้ดินขนาดใหญ่
-
พวกเขาช่วยรองรับเพดานอิฐแบบโค้ง
-
พวกเขาถูกจัดเรียงเป็นแถวปกติ 12 แถว
-
หลายส่วนถูกนำกลับมาใช้จากโครงสร้างเก่าก่อน
-
ส่วนยอดเสาแสดงถึงรูปแบบสถาปัตยกรรมที่แตกต่างกัน
-
เสาบางต้นต้องใช้ฐานหินเพิ่มเติม
-
เสาร้องไห้มีลวดลายประดับแบบสลักที่ส่วนแกน
-
เสาสองต้นตั้งอยู่เหนือฐานรูปหัวเมดูซ่า
-
แถวต่างๆ สร้างความลึกทางสายตาที่โดดเด่นของอ่างเก็บน้ำ
การพิจารณาเสาในบาซิลิกาเซิร์นอย่างใกล้ชิดเผยให้เห็นว่านักสร้างชาวไบแซนไทน์
ได้ผสานวิศวกรรมที่เป็นประโยชน์เข้ากับการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่
และองค์ประกอบตกแต่งภายในโครงสร้างใต้ดินอันยิ่งใหญ่อย่างเดียว
บาซิลิกา ซิสเทิร์นในวัฒนธรรมสมัยนิยม
บรรยากาศอันลึกลับ แถวคอลัมน์อันยาว และสภาพแวดล้อมใต้ดินของ
บาซิลิกา ซิสเทิร์น ทำให้ที่นี่กลายเป็นสถานที่ที่น่าจดจำในภาพยนตร์ นวนิยาย
และวิดีโอเกม
ทำไมมันถึงปรากฏบ่อยขนาดนั้น? การผสมผสานระหว่างน้ำ
คอลัมน์ประวัติศาสตร์ แสงสลัว และฐานเมดูซ่าที่โด่งดังก็ให้
ซิสเทิร์นดูเหมือนฉากภาพยนตร์ ซึ่งเหมาะอย่างยิ่งกับเรื่องราวแนวลึกลับ
แฟนตาซี และผจญภัย
1963
ภาพยนตร์
From Russia with Love
บาซิลิกา ซิสเทิร์นถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์เจมส์
บอนด์ From Russia with Love คอลัมน์ใต้ดินและ
น้ำช่วยสร้างหนึ่งในฉากบรรยากาศของอิสตันบูลในภาพยนตร์เรื่องนี้
ชุดหนังสือ
วรรณกรรม
อาณาจักรโบราณ
ในแฟนตาซีซีรีส์ของแกร์ธ นิกซ์ อาณาจักรโบราณ แหล่งกักเก็บน้ำใต้พระราชวังในเบลิซาเอเร ได้รับแรงบันดาลใจจากสถานที่ใต้ดินของบาซิลิกา ซิสเทิร์น
2011
วิดีโอเกม
Assassin’s Creed: Revelations
บาซิลิกา ซิสเทิร์น ปรากฏใน
Assassin’s Creed: Revelations ผู้เล่นที่ควบคุมเอซิโอ ออดิทอเร สามารถสำรวจส่วนหนึ่งของโครงสร้างใต้ดินระหว่าง
ช่วงความทรงจำที่เรียกว่า “The Yerebatan Cistern.”
2013–2016
นวนิยายและภาพยนตร์
นรกของแดน บราวน์
อ่างเก็บน้ำและฐานเสาเมดูซาที่กลับหัวกลับหางมีบทบาทสำคัญ
ในนวนิยายปี 2013 ของแดน บราวน์ Inferno สถานที่แห่งนี้ยัง
ปรากฏในภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายในปี 2016 อีกด้วย
การปรากฏตัวเหล่านี้ได้ทำให้ Basilica Cistern เป็นที่รู้จัก
แก่ผู้ชมทั่วโลก นอกจากนี้ยังช่วยเสริมชื่อเสียงให้เป็นหนึ่งใน
สถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ลึกลับและชวนราวกับอยู่ในฉากภาพยนตร์ที่สุดของอิสตันบูล
ชมเสาด้านในของบาซิลิกาซิสเทิร์น
เดินระหว่างแถวเสาสมัยโบราณ ดูฐานเมดูซา และพิจารณา
เสาคล่ำที่แปลกประหลาดระหว่างการเยี่ยมชมของคุณ
สำรวจบัตรเข้าชมบาซิลิกาซิสเทิร์น