位于巴西利卡地下水宫殿（Basilica Cistern）的“滴泪柱”是伊斯坦布尔著名地下蓄水库内部最独特的建筑细节之一。柱面覆盖着凸起的圆形与泪滴状雕刻，因此很容易与水宫殿中大多较为朴素的大理石柱子区分开来。
其他已知名称
鸡眼柱、许愿柱、眼泪柱、哭泣柱、孔雀眼柱和泪滴柱。
这些名称源于雕刻的外观、石头上可见的潮气，以及与该柱相关的流行许愿传统。
滴泪柱是什么？
滴泪柱是一根装饰性大理石柱，位于巴西利卡地下水宫殿内部的主要参观路线沿线。与地下结构中大多数其他柱子不同，它的柱身表面覆盖着重复的凸起纹样。
眼形圆环
泪滴状的造型
水滴纹样
孔雀羽毛般的纹饰
枝干般的线条
树结般的形态
因为周围的柱面更为简洁，装饰设计在储水池的氛围光照下显得格外清晰。
这些雕刻是什么意思？ 其最初的含义从未被确凿地证实。这根柱子可能在被重新利用到巴西利卡地下蓄水池之前，原本属于一处更古老的建筑结构。
为什么叫“哭泣的柱子”？
最常用的名称来源于覆盖柱身、呈泪滴形的雕刻。潮湿的地下环境也会让石材看起来像是湿的，从而产生它在“哭泣”的印象。
流传的说法之一是： 有一种故事称，这些雕刻的泪痕用来纪念在修建蓄水池时遭受痛苦或丧生的工人。然而，这一说法并未得到已证实的历史记录支持，更应被理解为当地民间传说。
其他解释认为，这些纹样可能代表流动的水、装饰性的植物形态或动物的眼睛。以上任何一种说法都尚未被明确证实。
为什么它也被称为“鸡眼柱”？
“鸡眼柱”
这一名称指的是那些看起来像眼睛的小圆形雕刻。重复出现的这些形状分布在这根柱子装饰表面的很大一部分区域。
“孔雀眼柱”
一些游客将相同的图案比作在孔雀羽毛上发现的、类似眼睛的标记，这也就解释了该柱子的另一种替代名称。
这些名称描述的是装饰的外观特征，而不是其已被证实的历史含义。
许愿柱传统
许多游客也将“哭泣柱”称为许愿柱。一个流行的传统邀请游客触摸其中一个圆形开口并许愿。
- 把拇指放进其中一个圆形开口中。
- 让拇指与石头保持接触。
- 在一个完整的圆圈内转动你的手。
- 在完成动作时许愿。
据说完成转动会带来好运，或帮助许愿实现。这种习俗是一种现代游客传统，而非最初的拜占庭或宗教仪式。
参与时不要阻挡通道，并为其他正在等待参观柱子的游客留出足够空间。
历史背景
大型地下水池（巴西利卡蓄水池）建于公元六世纪拜占庭皇帝查士丁尼一世在位期间。它的设计目的是为君士坦丁堡的大宫殿及附近建筑储存水源。
地下蓄水池内有数百根大理石柱。许多柱子看起来像是从更早期的罗马和拜占庭建筑中重复使用而来，这也就解释了它们在材质、柱头和装饰风格上的差异。
“哭泣之柱”是这种建筑多样性的最清晰例证之一。它雕刻的表面暗示，它在被放置到水池中之前，可能原本就属于另一座宏伟建筑的一部分。
它与美杜莎头像有关系吗？
“哭泣之柱”和著名的美杜莎头像底座是巴西利卡蓄水池内彼此独立的建筑特征。
哭泣之柱： 其柱身覆盖着环形且呈泪滴形的雕刻。
美杜莎头部： 两尊雕刻的石质头颅作为独立柱子的底座使用。其中一尊倒置，另一尊则侧放。
目前没有确凿的历史证据表明哭泣之柱的装饰图案与美杜莎雕塑之间存在联系。
哭泣之柱位于哪里？
该柱位于巴西利卡地下水池（Basilica Cistern）内部的主要参观路线沿线。其抬起的、呈眼形和泪滴状的雕刻使其在周围众多柱子中相对容易辨认。
由于游客经常停下来仔细查看装饰、许愿并拍摄特写照片，这一带可能会变得较为拥挤。若在白天开放时段的早些时候前往，体验可能更安静。
摄影技巧
哭泣柱是巴西利卡贮水池内最有趣的建筑细节之一，值得拍摄。
- 请近距离拍摄圆形浮雕。
- 拍一张更广角的画面，呈现周围的柱子。
- 在光线较暗的环境中保持相机稳定。
- 避免挡住游客通道。
- 在拍摄整根柱子之前，等一个更安静的时刻。
- 遵循当前的拍照和闪光灯规则。
氛围灯光会在凸起的浮雕周围形成阴影，让照片中的图案显得更清晰。
关于哭泣柱的有趣事实
- 它是巴西利卡贮水池内装饰最华丽的柱子之一。
- 它最常见的英文名称是哭泣柱。
- 它也被称为“母鸡之眼柱”和“许愿柱”。
- 浮雕最初的含义尚未得到证实。
- 工匠纪念故事更像是当地民间传说，而非经过证实的历史。
- 许愿仪式是在游客传统中逐渐发展起来的。
- 它不属于著名的美杜莎头部柱基。
- 它的装饰设计可能起源于更古老的建筑结构。
参观巴西利卡地下蓄水池内的“哭泣之柱”
探索地下蓄水库，观赏别具一格的雕刻，并在您的参观期间体验广受欢迎的许愿传统。
探索巴西利卡地下蓄水池门票