La Columna de los Llantos en la Cisterna Basílica es uno de los detalles arquitectónicos más distintivos del interior del famoso depósito subterráneo de Estambul. Su superficie está cubierta con relieves circulares y en forma de lágrima, lo que la hace fácil de distinguir de las columnas de mármol, en su mayoría lisas, de la cisterna.
Otros nombres conocidos
Columna del Ojo de la Gallina, Columna de los Deseos, Columna de las Lágrimas, Columna del Llanto, Columna del Ojo de Pavo y Columna de Lágrima.
Estos nombres provienen del aspecto de los relieves, la humedad visible en la piedra y la popular tradición de pedir deseos asociada a la columna.
¿Qué es la Columna de los Llantos?
La Columna de los Llantos es una columna de mármol decorada situada a lo largo de la ruta principal para visitantes dentro de la Cisterna Basílica. A diferencia de la mayoría de las otras columnas de la estructura subterránea, su fuste está cubierto con patrones en relieve repetidos.
Círculos con forma de ojo
Formas parecidas a una lágrima
Patrones de gota de agua
Motivos de plumas de pavo real
Líneas con forma de rama
Formas de nudo de árbol
Debido a que las columnas circundantes tienen superficies más simples, el diseño decorativo se aprecia claramente bajo la iluminación atmosférica de la cisterna.
¿Qué significan las tallas? Su significado original nunca se ha confirmado de manera concluyente. La columna pudo haber pertenecido a una estructura arquitectónica más antigua antes de reutilizarse dentro de la Cisterna Basílica.
¿Por qué se llama la Columna Llorosa?
El nombre más común proviene de las tallas con forma de lágrima que cubren la columna. El ambiente subterráneo húmedo también puede hacer que la piedra parezca mojada, creando la impresión de que está llorando.
Leyenda popular: Una historia afirma que las lágrimas talladas conmemoran a los trabajadores que sufrieron o murieron mientras se construía el aljibe. Sin embargo, este relato no está respaldado por registros históricos confirmados y se entiende mejor como folclore local.
Otras interpretaciones sugieren que los patrones pueden representar agua en movimiento, formas decorativas de plantas u ojos de animales. Ninguna de estas explicaciones se ha demostrado de forma definitiva.
¿Por qué también se llama la Columna del Ojo de la Gallina?
Columna del Ojo de la Gallina
Este nombre se refiere a las pequeñas tallas circulares que se asemejan a los ojos. Las formas repetidas aparecen en gran parte de la superficie decorada de la columna.
Columna de Ojo de Pavo Real
Algunos visitantes comparan los mismos patrones con las marcas con apariencia de ojos que se encuentran en las plumas de pavo real, lo que explica otro de los nombres alternativos de la columna.
Estos nombres describen la apariencia de la decoración más que su significado histórico confirmado.
La tradición de la Columna de los Deseos
Muchos visitantes también conocen la Columna Llorona como la Columna de los Deseos. Una tradición popular invita a los visitantes a tocar una de las aberturas circulares y pedir un deseo.
- Coloca tu pulgar dentro de una de las aberturas circulares.
- Mantén tu pulgar en contacto con la piedra.
- Gira la mano describiendo un círculo completo.
- Haz un deseo mientras completas el movimiento.
Se dice que completar la vuelta trae buena suerte o ayuda a que el deseo se haga realidad. Esta costumbre es una tradición moderna de los visitantes, más que un ritual bizantino u religioso original.
Participa sin bloquear el pasillo y deja suficiente espacio para que otros visitantes que esperan ver la columna puedan pasar.
Antecedentes históricos
La Cisterna Basílica se construyó durante el reinado del emperador bizantino Justiniano I, en el siglo VI. Fue diseñada para almacenar agua para el Gran Palacio y los edificios cercanos en Constantinopla.
El depósito subterráneo contiene cientos de columnas de mármol. Muchas parecen haber sido reutilizadas de construcciones romanas y bizantinas más antiguas, lo que explica las diferencias en sus materiales, capiteles y estilos decorativos.
La Columna Llorona es uno de los ejemplos más claros de esta variedad arquitectónica. Su superficie tallada sugiere que quizá formara parte originalmente de otra estructura monumental antes de colocarse dentro de la cisterna.
¿Está conectado con las cabezas de Medusa?
La Columna Llorona y las famosas bases de la cabeza de Medusa son características arquitectónicas separadas dentro de la Cisterna Basílica.
Columna Llorosa: Reconocida por los relieves circulares y con forma de lágrima que cubren su fuste.
Cabezas de Medusa: Dos cabezas de piedra talladas que se usan como bases bajo columnas separadas. Una está colocada boca abajo y la otra de lado.
No hay una conexión histórica confirmada entre los patrones decorativos de la Columna Llorosa y las esculturas de Medusa.
¿Dónde está ubicada la Columna Llorosa?
La columna está situada a lo largo de la ruta principal de visitantes dentro de la Cisterna Basílica. Sus relieves elevados con forma de ojo y de lágrima la hacen relativamente fácil de reconocer entre las columnas circundantes.
La zona puede volverse concurrida porque los visitantes suelen detenerse para examinar la decoración, pedir un deseo y tomar fotografías de cerca. Visitar al principio del horario de apertura diurna puede ofrecer una experiencia más tranquila.
Consejos de fotografía
La Columna Llorosa es uno de los detalles arquitectónicos más interesantes para fotografiar dentro de la Cisterna Basílica.
- Fotografíe las tallas circulares desde cerca.
- Tome una imagen más amplia que muestre las columnas que la rodean.
- Mantenga la cámara estable en un entorno de poca luz.
- Evite bloquear el paso peatonal para visitantes.
- Espere un momento más tranquilo antes de fotografiar la columna completa.
- Siga las normas actuales de fotografía y flash.
La iluminación atmosférica crea sombras alrededor de las tallas elevadas, ayudando a que los patrones se vean con mayor claridad en las fotografías.
Datos interesantes sobre la Columna Llorosa
- Es una de las columnas más decoradas dentro de la Cisterna Basílica.
- Su nombre inglés más utilizado es Columna Llorosa.
- También se conoce como la Columna del Ojo de la Gallina y la Columna de los Deseos.
- No se ha confirmado el significado original de las tallas.
- La historia del memorial de los trabajadores es folklore local en lugar de una historia comprobada.
- El ritual de pedir deseos se desarrolló como una tradición de los visitantes.
- Está separado de las famosas bases de columnas con la cabeza de Medusa.
- Su diseño decorativo podría haberse originado en una estructura más antigua.
Mira la Columna Llorosa dentro de la Cisterna Basílica
Explora el depósito subterráneo, observa los grabados inusuales y vive la popular tradición de hacer deseos durante tu visita.
Explora los boletos de la Cisterna Basílica